Only notes that have associated due dates are displayed within the My Notes|Home page, either under the Created (by you) or Assigned (to you) tab.
All notes created by you (with and without due dates) display on the My Notes|Notes page and are searchable by a number of criteria.
For more information, refer to Overdue Notes for details.